🇰🇷 한글 설명
Jupiter X Core WordPress 플러그인의 4.62.0 이하 모든 버전에는 'file' 매개변수를 통한 디렉터리 순회 취약점이 존재합니다. 인증되지 않은 공격자가 서버의 임의 파일 내용을 읽을 수 있으며, 민감한 정보가 노출될 수 있습니다. 다만 CVE-2023-3813 수정에서 도입된 경로 제한 검사(strpos + realpath)가 동작하여 읽기 범위는 wp-content/uploads/ 디렉터리로 제한되며, wp-config.php 등 해당 디렉터리 밖의 파일에는 접근할 수 없습니다.
💡 쉬운 설명
웹사이트 플러그인의 결함으로 외부인이 서버의 일부 파일 내용을 볼 수 있습니다. 다만 열람 가능한 범위가 업로드 폴더로 제한되어 있어 피해 가능성은 제한적입니다.
🇺🇸 원문 (English)
The Jupiter X Core plugin for WordPress is vulnerable to Directory Traversal in all versions up to, and including, 4.62.0 via the 'file' parameter parameter. This makes it possible for unauthenticated attackers to read the contents of arbitrary files on the server, which can contain sensitive information. The path confinement check introduced in the CVE-2023-3813 fix (strpos + realpath) is present and working, so reads are confined to wp-content/uploads/ and cannot reach wp-config.php or other files outside that directory.
📍 영향받는 시스템
WordPress Jupiter X Core 플러그인 4.62.0 이하 버전
⚔️ 공격 벡터
인증 없이 'file' 매개변수에 상위 디렉터리 경로(../)를 포함한 요청을 보내 wp-content/uploads/ 내 파일 내용을 읽는 방식
🛡️ 대응 방법
Jupiter X Core 플러그인을 4.62.0 초과 최신 버전으로 업데이트하고, 업데이트가 어려우면 해당 플러그인을 비활성화합니다.
🔧 검증 코드
출력된 버전이 4.62.0 이하이면 취약하며, 4.62.0 초과이면 패치된 버전이고, 결과가 없으면 해당 플러그인이 설치되어 있지 않은 것입니다.
wp plugin list --name=jupiter-x-core --fields=name,version,status 2>/dev/null || grep -rh 'Version:' $(find /var/www -path '*jupiter-x-core*' -name 'jupiter-x-core.php' 2>/dev/null) 2>/dev/null | head -n 1