🇰🇷 한글 설명
WordPress 플러그인인 'The Counter Box' 2.0.13 버전 이하에서 신뢰할 수 없는 입력값의 역직렬화로 인한 PHP 객체 주입 취약점이 발견되었습니다. 관리자 권한을 가진 인증된 공격자가 PHP 객체를 주입할 수 있으며, 사이트에 다른 POP 체인이 포함된 플러그인이나 테마가 설치되어 있을 경우 임의 파일 삭제, 민감 데이터 탈취 또는 코드 실행이 가능합니다.
💡 쉬운 설명
관리자 권한을 가진 사용자가 조작된 데이터를 입력하여 웹사이트의 시스템 명령을 실행하거나 파일을 삭제할 수 있는 보안 약점입니다. 다만, 이 취약점은 다른 플러그인과 결합되어야만 실제 공격이 완성될 수 있는 조건부 위험을 가지고 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
The Counter Box – Add Countdowns, Timers & Dynamic Counters to WordPress plugin for WordPress is vulnerable to PHP Object Injection in all versions up to, and including, 2.0.13 via deserialization of untrusted input . This makes it possible for authenticated attackers, with administrator-level access and above, to inject a PHP Object. No known POP chain is present in the vulnerable software, which means this vulnerability has no impact unless another plugin or theme containing a POP chain is installed on the site. If a POP chain is present via an additional plugin or theme installed on the target system, it may allow the attacker to perform actions like delete arbitrary files, retrieve sensitive data, or execute code depending on the POP chain present. Deserialization is triggered automatically upon the post-import redirect that renders the list table, and again when any item is opened for editing, requiring no additional navigation beyond the import action itself.
📍 영향받는 시스템
The Counter Box WordPress plugin (version 2.0.13 and below)
⚔️ 공격 벡터
인증된 관리자 권한을 이용한 신뢰할 수 없는 데이터의 PHP 역직렬화 유도
🛡️ 대응 방법
해당 플러그인을 최신 버전으로 업데이트하거나, 보안 패치가 적용된 버전을 사용하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 버전 번호가 2.0.13 이하인지 확인하십시오.
wp plugin list --status=active | grep 'the-counter-box' && grep -oP '(?<=Version: ).*' $(wp plugin path the-counter-box)/the-counter-box.php 2>/dev/null || echo 'Plugin not found'