🇰🇷 한글 설명
Thinkst Applied Research Canarytokens의 노출된 AWS API 키 저장소에서 저장형 교차 사이트 스크립팅(Stored XSS) 취약점이 발견되었습니다. 익명 공격자가 무작위 식별자를 알고 있는 경우 이 취약점을 악용할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
해커가 특정 저장소에 악성 코드를 심어두면, 해당 페이지를 방문하는 사용자의 브라우저에서 코드가 실행될 수 있는 문제입니다. 다만, 공격을 위해서는 특정한 무작위 식별자 값을 미리 알고 있어야 합니다.
🇺🇸 원문 (English)
Stored Cross-Site Scripting in the exposed AWS API key store of Thinkst Applied Research Canarytokens.
Anonymous exploitation requires knowledge of a random identifier.
This issue affects Canarytokens: from Docker tag sha-4116b92cb before sha-f5aa5c4e, from Git commit 4116b92cb before f5aa5c4e.
📍 영향받는 시스템
Canarytokens: Docker tag sha-4116b92cb 이전 버전 및 Git commit 4116b92cb ~ f5aa5c4e 사이 버전
⚔️ 공격 벡터
무작위 식별자를 통해 접근 가능한 AWS API 키 저장소에 악성 스크립트를 삽입하여 실행
🛡️ 대응 방법
Canarytokens를 최신 버전(Git commit f5aa5c4e 이후 또는 해당 Docker 태그 이후)으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 커밋 해시가 f5aa5c4e보다 이전인지 확인하여 취약 여부를 판단합니다.