🇰🇷 한글 설명
v2.1.4 이전 버전의 Windows용 Balena Etcher에서 발생하는 TOCTOU(Time-of-Check to Time-of-Use) 레이스 컨디션 취약점입니다. 공격자는 플래싱 과정 중에 정상적인 스크립트를 조작된 페이로드로 교체하여 권한을 상승시키고 임의의 코드를 실행할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
프로그램이 파일을 확인하고 사용하는 사이의 아주 짧은 틈을 타서, 정상 파일을 악성 파일로 바꿔치기하는 공격입니다. 이를 통해 해커가 사용자의 컴퓨터에서 몰래 명령을 실행하거나 권한을 뺏을 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
A Time-of-Check to Time-of-Use (TOCTOU) race condition vulnerability in Balena Etcher for Windows prior to v2.1.4 allows attackers to escalate privileges and execute arbitrary code via replacing a legitimate script with a crafted payload during the flashing process.
📍 영향받는 시스템
Balena Etcher for Windows (v2.1.4 미만 버전)
⚔️ 공격 벡터
플래싱 프로세스 중 스크립트 파일 교체 (Race Condition)
🛡️ 대응 방법
Balena Etcher를 v2.1.4 이상의 최신 버전으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 버전 번호가 2.1.4보다 낮은지 확인하십시오.
powershell -Command "(Get-Item 'C:\Path\To\Etcher.exe').VersionInfo.ProductVersion"