🔍 CVE-2026-31410

5.5
CVSS Score
MEDIUM
2026-04-06
2026-10-30 13:18
✅ 완료

🇰🇷 한글 설명

Linux 커널의 ksmbd(SMB 서버) 구현에서 볼륨 식별자 처리 방식을 개선한 패치입니다. 파일시스템의 UUID(sb->s_uuid)를 우선적으로 사용하고, UUID를 지원하지 않는 파일시스템의 경우 vfs_statfs()로부터 얻은 f_fsid를 대체로 사용합니다.

💡 쉬운 설명

Linux 시스템에서 SMB(네트워크 파일 공유)를 통해 저장소를 식별하는 방식을 더 안정적으로 개선했습니다. 이전에는 서로 다른 저장소가 잘못 식별될 수 있었으나, 이제는 더 정확하게 구분합니다.

🇺🇸 원문 (English)

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: ksmbd: use volume UUID in FS_OBJECT_ID_INFORMATION Use sb->s_uuid for a proper volume identifier as the primary choice. For filesystems that do not provide a UUID, fall back to stfs.f_fsid obtained from vfs_statfs().

📍 영향받는 시스템

Linux 커널 (ksmbd 활성화된 시스템, 특히 네트워크 파일 공유 서버로 사용되는 시스템)

⚔️ 공격 벡터

SMB 프로토콜을 통한 연결에서 볼륨 식별자 혼동으로 인한 부정한 접근 또는 파일 시스템 정보 누출

🛡️ 대응 방법

Linux 커널을 최신 버전으로 업데이트하거나 해당 패치가 포함된 배포판 업데이트 적용

🔧 검증 코드

현재 커널 버전을 확인하고 ksmbd 설정 여부를 확인합니다. 최신 안정 커널 버전과 비교하여 업데이트 필요 여부를 판단합니다.

Shell / Script
uname -r && grep -q CONFIG_SMB_SERVER /boot/config-$(uname -r) && echo 'ksmbd enabled' || echo 'ksmbd disabled'

📊 CVSS Vector String

CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

💻 영향받는 소프트웨어

Linux Kernel