🇰🇷 한글 설명
WWBN AVideo 25.0 이하 버전의 공식 Docker 배포 파일에 관리자 비밀번호가 'password'로 설정되어 있어, 이를 변경하지 않을 경우 관리자 권한을 탈취당할 수 있습니다. 이 취약점은 사용자 데이터 노출, 콘텐츠 조작 및 파일 업로드를 통한 원격 코드 실행(RCE)으로 이어질 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
설치할 때 사용하는 기본 관리자 비밀번호가 너무 쉬워서 누구나 쉽게 접속할 수 있는 문제입니다. 관리자 권한을 뺏기면 사이트의 모든 정보를 보거나 마음대로 조작할 수 있어 매우 위험합니다.
🇺🇸 원문 (English)
WWBN AVideo is an open source video platform. In versions 25.0 and below, the official Docker deployment files (docker-compose.yml, env.example) ship with the admin password set to "password", which is automatically used to seed the admin account during installation, meaning any instance deployed without overriding SYSTEM_ADMIN_PASSWORD is immediately vulnerable to trivial administrative takeover. No compensating controls exist: there is no forced password change on first login, no complexity validation, no default-password detection, and the password is hashed with weak MD5. Full admin access enables user data exposure, content manipulation, and potential remote code execution via file uploads and plugin management. The same insecure-default pattern extends to database credentials (avideo/avideo), compounding the risk. Exploitation depends on operators failing to change the default, a condition likely met in quick-start, demo, and automated deployments. This issue has been fixed in version 26.0.
📍 영향받는 시스템
WWBN AVideo version 25.0 and below (Docker deployment)
⚔️ 공격 벡터
기본 설정된 관리자 계정(password)을 이용한 무차별 대입 또는 단순 로그인 공격
🛡️ 대응 방법
WWBN AVideo를 26.0 버전 이상으로 업데이트하거나, 설치 시 SYSTEM_ADMIN_PASSWORD 환경 변수를 강력한 비밀번호로 변경하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 버전 번호가 26.0 미만인지 확인하여 취약 여부를 판단합니다.
docker exec <container_id> cat /app/version 2>/dev/null || echo 'Version check failed'