🇰🇷 한글 설명
Grafana MSSQL 데이터 소스 플러그인에 로직 결함이 존재하여, 낮은 권한을 가진 사용자(Viewer)가 API 제한을 우회할 수 있습니다. 이를 통해 치명적인 메모리 고갈(OOM)을 유발하여 호스트 컨테이너를 중단시킬 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
권한이 낮은 사용자가 시스템의 규칙을 어기고 메모리를 과도하게 사용하게 만들 수 있습니다. 이로 인해 서버가 메모리 부족으로 인해 갑자기 멈추거나 꺼질 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
The Grafana MSSQL data source plugin contains a logic flaw that allows a low-privileged user (Viewer) to bypass API restrictions and trigger a catastrophic Out-Of-Memory (OOM) memory exhaustion, crashing the host container.
📍 영향받는 시스템
Grafana MSSQL data source plugin (버전 미지정)
⚔️ 공격 벡터
낮은 권한의 사용자가 API 제한을 우회하여 대량의 메모리를 점유하는 요청을 전송
🛡️ 대응 방법
Grafana 및 MSSQL 데이터 소스 플러그인을 최신 보안 패치 버전으로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 결과에서 MSSQL 플러그인의 설치 여부와 현재 버전을 확인합니다.
grafana-cli plugins ls | grep -i mssql