🔍 CVE-2026-34230

5.3
CVSS Score
MEDIUM
2026-04-02
2026-07-24 21:10
✅ 완료

🇰🇷 한글 설명

Rack은 모듈형 Ruby 웹 서버 인터페이스로, 특정 버전의 Rack::Utils.select_best_encoding 메서드에서 Accept-Encoding 헤더에 다수의 와일드카드(*)가 포함될 경우 이차 시간 복잡도로 처리되는 취약점이 발견되었습니다. 이로 인해 인증되지 않은 공격자가 조작된 헤더를 포함한 단일 요청을 보내 CPU 사용량을 급증시켜 서비스 거부(DoS) 상태를 유발할 수 있습니다.

💡 쉬운 설명

웹 서버가 데이터를 압축할 때 사용하는 특정 규칙에 문제가 있어, 공격자가 복잡한 요청을 보내면 서버의 두뇌(CPU)를 과도하게 사용하게 만듭니다. 이로 인해 서버가 느려지거나 정상적인 사용자가 접속하지 못하는 상태가 될 수 있습니다.

🇺🇸 원문 (English)

Rack is a modular Ruby web server interface. Prior to versions 2.2.23, 3.1.21, and 3.2.6, Rack::Utils.select_best_encoding processes Accept-Encoding values with quadratic time complexity when the header contains many wildcard (*) entries. Because this method is used by Rack::Deflater to choose a response encoding, an unauthenticated attacker can send a single request with a crafted Accept-Encoding header and cause disproportionate CPU consumption on the compression middleware path. This results in a denial of service condition for applications using Rack::Deflater. This issue has been patched in versions 2.2.23, 3.1.21, and 3.2.6.

📍 영향받는 시스템

Rack 버전 2.2.23 미만, 3.1.21 미만, 3.2.6 미만

⚔️ 공격 벡터

조작된 Accept-Encoding 헤더를 포함한 HTTP 요청 전송

🛡️ 대응 방법

Rack 버전을 2.2.23, 3.1.21 또는 3.2.6 이상으로 업데이트

🔧 검증 코드

출력된 결과에서 현재 설치된 rack의 버전을 확인하여 취약한 버전 범위에 해당하는지 체크합니다.

Shell / Script
gem list rack

📊 CVSS Vector String

CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L

💻 영향받는 소프트웨어

IBM WebSphere Application Server