🇰🇷 한글 설명
Dell 모니터용 Portrait Dell Color Management 3.7.0 미만 버전에서 심볼릭 링크 취약점이 발견되었습니다. Windows 환경에서 로컬 저권한 사용자가 설치 과정 중 발생하는 파일 쓰기 동작을 악용하여 관리자 권한으로 임의의 파일을 생성하거나 덮어쓸 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
프로그램이 파일을 저장할 때 경로를 제대로 확인하지 않는 허점을 이용한 공격입니다. 해커가 가짜 연결 통로를 만들어 놓으면, 프로그램이 중요한 시스템 파일을 해커가 원하는 대로 수정하게 만들 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
An issue was discovered in the Portrait Dell Color Management application before 3.7.0 for Dell monitors. On Windows, a symbolic link vulnerability allows a local low-privileged user to escalate privileges to Administrator. During installation, the software writes the file CCFLFamily_07Feb11.edr to C:\ProgramData\Portrait Displays\CW\data\i1D3\ while running with elevated privileges. Because the installer does not properly validate symbolic links or reparse points at the destination path, an attacker can create a malicious link that redirects the write operation to an arbitrary system location, enabling arbitrary file creation or overwrite with elevated privileges.
📍 영향받는 시스템
Portrait Dell Color Management 3.7.0 미만 버전 (Windows)
⚔️ 공격 벡터
로컬 저권한 사용자가 심볼릭 링크 또는 리파스 포인트를 생성하여 권한 상승 유도
🛡️ 대응 방법
Portrait Dell Color Management를 최신 버전(3.7.0 이상)으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 버전 정보가 3.7.0 미만인 경우 해당 취약점에 노출된 상태입니다.
powershell -Command "Get-Package -Name '*Portrait Dell Color Management*' | Select-Object Name, Version"
📊 CVSS Vector String
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:L
💻 영향받는 소프트웨어
Storage Protect Snapshot for Windows