🇰🇷 한글 설명
Micrometer에서 특수하게 제작된 gRPC 요청을 통해 서비스 거부(DoS) 상태를 유발할 수 있는 취약점이 발견되었습니다. 공격자가 조작된 요청을 보낼 경우 시스템 자원이 고갈되어 서비스가 중단될 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
나쁜 의도를 가진 사용자가 특수한 명령어를 보내면 프로그램이 과부하에 걸려 멈춰버릴 수 있는 문제입니다. 이로 인해 정상적인 사용자들이 서비스를 이용하지 못하게 될 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
In Micrometer, it is possible for a user to provide specially crafted gRPC requests that may cause a denial-of-service (DoS) condition.
Affected versions:
Micrometer 1.16.0 through 1.16.5; 1.15.0 through 1.15.11.
📍 영향받는 시스템
Micrometer 1.16.0 ~ 1.16.5 및 1.15.0 ~ 1.15.11
⚔️ 공격 벡터
조작된 gRPC 요청을 통한 서비스 거부(DoS) 공격
🛡️ 대응 방법
취약점이 해결된 최신 버전의 Micrometer로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 결과에서 Micrometer의 버전이 취약한 범위(1.16.0-1.16.5 또는 1.15.0-1.15.11)에 포함되는지 확인하십시오.
mvn dependency:list | grep -E 'micrometer-core:[0-9]+\.[0-9]+\.[0-9]+'
🇰🇷 KISA(한국인터넷진흥원) 보안 권고
이 CVE에 대한 한국 공식 권고 (1건)
Spring 제품 보안 업데이트 권고
P4
📅 2026-06-17 · sec_notice
Spring Framework 및 관련 라이브러리(Micrometer, Spring Security 등)에서 SSRF, XSS, RCE 가능성이 있는 다수의 취약점이 발견되었습니다. 해당 제품을 사용하는 사용자는 권고된 최신 버전으로 즉시 업데이트해야 합니다.