🇰🇷 한글 설명
Linux 커널의 IPMI 드라이버에서 BMC(Baseboard Management Controller)가 데이터 전송 완료 신호를 보내지 않을 경우 무한히 이벤트를 가져오려 시도하는 문제가 발견되었습니다. 이를 해결하기 위해 한 번에 가져올 수 있는 메시지 요청 횟수에 제한을 두고, 하드웨어 상태 플래그가 고정되어 드라이버가 멈추는 현상을 방지하도록 수정되었습니다.
💡 쉬운 설명
컴퓨터 관리 장치가 '데이터를 다 보냈다'는 신호를 주지 않으면 시스템이 계속 데이터를 기다리느라 멈출 수 있는 문제입니다. 이번 업데이트는 데이터를 가져오는 횟수에 제한을 두어 시스템이 무한 루프에 빠지는 것을 막아줍니다.
🇺🇸 원문 (English)
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:
ipmi: Add limits to event and receive message requests
The driver would just fetch events and receive messages until the
BMC said it was done. To avoid issues with BMCs that never say they are
done, add a limit of 10 fetches at a time.
In addition, an si interface has an attn state it can return from the
hardware which is supposed to cause a flag fetch to see if the driver
needs to fetch events or message or a few other things. If the attn
bit gets stuck, it's a similar problem. So allow messages in between
flag fetches so the driver itself doesn't get stuck.
This is a more general fix than the previous fix for the specific bad
BMC, but should fix the more general issue of a BMC that won't stop
saying it has data.
This has been there from the beginning of the driver. It's not a bug
per-se, but it is accounting for bugs in BMCs.
📍 영향받는 시스템
IPMI 드라이버를 사용하는 Linux 커널 시스템
⚔️ 공격 벡터
비정상적인 동작을 하는 BMC 하드웨어를 통한 서비스 거부(DoS) 유발
🛡️ 대응 방법
IPMI 메시지 요청 제한 및 플래그 처리 로직이 포함된 최신 Linux 커널로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 커널 버전이 해당 취약점이 패치된 최신 보안 업데이트 버전인지 확인합니다.