🇰🇷 한글 설명
Linux 커널의 batman-adv 모듈에서 메쉬 네트워크 상태가 비활성화(BATADV_MESH_ACTIVE 종료)되는 과정 중에 새로운 tp_meter 세션이 시작되는 취약점이 발견되었습니다. 이 패치를 통해 네트워크 종료 단계에서 새로운 송수신 세션이 생성되는 것을 방지합니다.
💡 쉬운 설명
네트워크 연결이 끊어지는 과정에서 새로운 데이터 측정 세션이 멋대로 시작되는 오류가 있었습니다. 이로 인해 시스템 자원이 낭비되거나 예기치 않은 동작이 발생할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:
batman-adv: reject new tp_meter sessions during teardown
Prevent tp_meter from starting new sender or receiver sessions after
mesh_state has left BATADV_MESH_ACTIVE.
📍 영향받는 시스템
Linux kernel (batman-adv 모듈을 사용하는 시스템)
⚔️ 공격 벡터
로컬 또는 네트워크를 통한 특정 조건에서의 세션 생성 요청
🛡️ 대응 방법
Linux 커널을 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 커널 버전이 해당 취약점이 해결된 패치 버전 이후인지 확인하십시오.