🔍 CVE-2026-50112

8.8
CVSS Score
HIGH
2026-08-21
2026-10-16 15:10
✅ 완료

🇰🇷 한글 설명

인증된 사용자가 조작된 Metalink 파일을 통해 서버 측 요청 위조(SSRF)를 수행하고, 이를 통해 KVM 하이퍼바이저에서 루트 권한으로 임의의 명령을 실행할 수 있는 취약점입니다. Metalink XML 내부의 URL이 허용 목록 검증을 거치지 않아 발생하는 문제로, 다른 테넌트의 VM이 실행 중인 호스트 전체를 장악할 수 있습니다.

💡 쉬운 설명

클라우드 서비스를 이용하는 사용자가 특수하게 만든 파일을 업로드하여, 서비스를 관리하는 서버의 가장 높은 권한을 탈취할 수 있는 보안 결함입니다. 이를 통해 다른 사용자의 가상 컴퓨터가 돌아가는 실제 물리 서버를 마음대로 조종할 수 있습니다.

🇺🇸 원문 (English)

SSRF via Metalink Mirror URL Resolution: An authenticated tenant can register a template pointing to an attacker-controlled metalink file containing internal targets. The Secondary Storage VM will retrieve the data and persist it as a template file, which can later be downloaded through normal APIs. RCE on KVM hypervisor via NFS, Metalink files with/without Direct Downloads: An authenticated CloudStack tenant holding the default User role can execute arbitrary shell commands as root on the KVM hypervisor host that runs other tenants' VMs. This is cross-tenant root on the underlying compute, reachable via the public CloudStack API. When a User registers a VM template with directDownload=true and a URL pointing to a .metalink file, the management server fetches the metalink XML and dispatches download to the KVM agent. Inner URLs inside the metalink XML are never re-validated against the scheme allowlist. These issues affect Apache CloudStack: from 4.14.0.0 through 4.20.3.0 and from 4.21.0.0 through 4.22.1.0. Users are recommended to upgrade to version 4.20.3.1 or 4.22.1.1 or later, which fixes the issue.

📍 영향받는 시스템

Apache CloudStack 4.14.0.0 ~ 4.20.3.0 및 4.21.0.0 ~ 4.22.1.0

⚔️ 공격 벡터

공격자가 조작된 Metalink URL을 포함한 VM 템플릿을 등록하여 KVM 에이전트의 URL 검증 미비점을 악용

🛡️ 대응 방법

Apache CloudStack 버전을 4.20.3.1 또는 4.22.1.1 이상으로 업그레이드

🔧 검증 코드

설치된 CloudStack의 버전을 확인하여 취약한 버전 범위에 해당하는지 체크합니다.

Shell / Script
rpm -q cloudstack-management || dpkg -l | grep cloudstack

📊 CVSS Vector String

CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

💻 영향받는 소프트웨어

Multi-Domain Security Management Server