🇰🇷 한글 설명
Fission 1.24.0 이전 버전에서는 RBAC 권한을 가진 사용자가 privileged 컨테이너를 실행할 수 있어 호스트 시스템에 대한 접근이 가능합니다. 이를 통해 컨테이너 격리 우회, 호스트 파일 시스템 접근 및 클러스터 전체의 침해를 초래할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
Fission의 권한 설정 결함으로 인해 공격자가 서버의 모든 권한을 획득할 수 있습니다. 이는 시스템의 완전한 장악으로 이어질 수 있는 매우 위험한 취약점입니다.
🇺🇸 원문 (English)
Fission is an open-source, Kubernetes-native serverless framework that simplifies the deployment of functions and applications on Kubernetes. Prior to version 1.24.0, a tenant with environments.fission.io create/update RBAC can run privileged / allowPrivilegeEscalation / dangerous-capability containers in the Fission function or builder namespace, scheduled under the executor's high-privilege service account — enabling container-sandbox escape, host filesystem and network access, and potential node- and cluster-level compromise. This issue has been patched in version 1.24.0.
📍 영향받는 시스템
Fission version < 1.24.0
⚔️ 공격 벡터
RBAC 권한을 가진 사용자가 privileged 컨테이너를 생성하여 격리 우회
🛡️ 대응 방법
Fission을 버전 1.24.0 이상으로 즉시 업그레이드하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 버전이 1.24.0 미만인 경우 취약점에 노출되어 있습니다.
helm list -n fission-system -o json | jq -r '.[].app_version'
📊 CVSS Vector String
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
💻 영향받는 소프트웨어
IBM WebSphere Application Server