🇰🇷 한글 설명
Foreman에서 인증된 사용자가 권한을 우회하여 타 조직의 정보를 탈취할 수 있는 교차 테넌트 정보 노출 취약점이 발견되었습니다. taxonomy_scope 컨트롤러가 중첩된 요청 파라미터의 조직 및 위치 ID를 적절히 검증하지 않아 발생하며, 이를 통해 서브넷 토폴로지, IP 범위, 게이트웨이 등 민감한 인프라 메타데이터가 유출될 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
권한이 있는 사용자가 시스템의 허점을 이용해 자신이 접근해서는 안 되는 다른 부서나 조직의 네트워크 정보를 몰래 훔쳐볼 수 있는 문제입니다. 이로 인해 네트워크 구조와 같은 중요한 정보가 외부로 노출될 위험이 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
A flaw was found in Foreman. An authenticated user with host-edit permissions could exploit a cross-tenant information disclosure vulnerability. This flaw occurs because the taxonomy_scope controller method does not properly validate organization and location IDs from nested request parameters, bypassing existing authorization checks. This allows the user to leak sensitive infrastructure metadata, including subnet topology, IP ranges, gateways, DNS servers, and VLAN IDs, from organizations and locations they are not authorized to access.
📍 영향받는 시스템
Foreman (host-edit 권한을 가진 인증된 사용자 환경)
⚔️ 공격 벡터
중첩된 요청 파라미터의 조직 및 위치 ID 조작을 통한 권한 검증 우회
🛡️ 대응 방법
Foreman 보안 패치 적용 및 taxonomy_scope 컨트롤러의 파라미터 검증 로직 업데이트
🔧 검증 코드
설치된 Foreman의 버전을 확인하여 해당 취약점이 해결된 최신 패치 버전인지 제조사 보안 권고안과 비교하십시오.
rpm -q foreman || dpkg -l | grep foreman
📊 CVSS Vector String
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N
💻 영향받는 소프트웨어
Spring Cloud Gateway Server