🇰🇷 한글 설명
리눅스 커널의 jitterentropy 모듈에서 공유 상태를 보호하기 위해 사용되는 스핀락(spinlock)이 너무 오래 유지되는 취약점이 발견되었습니다. 이로 인해 엔트로피 생성 과정 중 병렬 읽기 요청이 발생하면 시스템 스톨(stall) 현상이 발생할 수 있습니다. 이를 해결하기 위해 스핀락을 뮤텍스(mutex)로 교체하여 대기 중인 프로세스가 스핀하는 대신 잠들 수 있도록 개선되었습니다.
💡 쉬운 설명
컴퓨터가 무작위 숫자를 만드는 과정에서 특정 자원을 너무 오래 붙잡고 있어 시스템이 일시적으로 멈추는 현상이 발생할 수 있습니다. 이 문제를 해결하기 위해 자원을 기다리는 방식을 더 효율적인 방식으로 변경했습니다.
🇺🇸 원문 (English)
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:
crypto: jitterentropy - replace long-held spinlock with mutex
jent_kcapi_random() serializes the shared jitterentropy state, but it
currently holds a spinlock across the jent_read_entropy() call. That
path performs expensive jitter collection and SHA3 conditioning, so
parallel readers can trigger stalls as contending waiters spin for
the same lock.
To prevent non-preemptible lock hold, replace rng->jent_lock with a
mutex so contended readers sleep instead of spinning on a shared lock
held across expensive entropy generation.
📍 영향받는 시스템
Linux Kernel (jitterentropy 모듈을 사용하는 버전)
⚔️ 공격 벡터
직접적인 공격보다는 과도한 엔트로피 요청을 통한 시스템 성능 저하(DoS) 유발 가능성
🛡️ 대응 방법
리눅스 커널을 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 커널 버전이 해당 취약점이 수정된 패치 버전 이후인지 확인하십시오.