🇰🇷 한글 설명
Hygon Family 18h CPU에서 AVIC IPI 가상화 과정 중 하드웨어 오류로 인해 IsRunning 비트를 잘못 읽어 발생하는 취약점입니다. 이로 인해 KVM이 대상 vCPU를 깨우지 못해 vCPU가 멈추거나 게스트 실행에 무한한 지연이 발생할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
특정 CPU를 사용하는 컴퓨터에서 가상 머신이 작동할 때, CPU가 신호를 제대로 전달하지 못해 시스템이 멈추는 현상이 발생할 수 있습니다. 이는 하드웨어의 설계 결함으로 인해 발생하는 문제입니다.
🇺🇸 원문 (English)
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:
KVM: SVM: Disable AVIC IPI virtualization on Hygon Family 18h (erratum #1235)
Hygon Family 18h CPUs are derived from AMD Family 17h (Zen1) silicon and
share the same erratum #1235: hardware may read a stale IsRunning=1 bit
during ICR write emulation and silently fail to generate an
AVIC_IPI_FAILURE_TARGET_NOT_RUNNING VM-Exit on the sending vCPU.
The absence of the VM-Exit causes KVM to miss the required wakeup of
blocking target vCPUs, leading to hung vCPUs and unbounded delays in
guest execution.
Extend the existing AMD Family 17h erratum #1235 workaround to also cover
Hygon Family 18h. With IPI virtualization disabled, KVM never sets
IsRunning=1 in the Physical ID table, so every non-self IPI generates a
VM-Exit and is correctly emulated.
📍 영향받는 시스템
Hygon Family 18h CPU를 사용하는 Linux 커널 기반 시스템
⚔️ 공격 벡터
직접적인 공격보다는 하드웨어 결함에 의한 서비스 거부(DoS) 및 시스템 중단 유발
🛡️ 대응 방법
Hygon Family 18h에 대한 AVIC IPI 가상화 비활성화 패치가 적용된 최신 Linux 커널로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 커널 버전이 해당 취약점이 해결된 패치 버전인지 배포판 보안 공지를 통해 확인하십시오.