🇰🇷 한글 설명
Linux 커널의 SMB 클라이언트에서 POSIX SID 길이 파싱 과정 중 경계 검사 미흡으로 인해 발생하는 취약점입니다. 기존에는 버퍼에 1바이트만 남아있어도 데이터를 읽으려 시도했으나, 이를 수정하여 최소 2바이트가 확보되었는지 확인하도록 강화되었습니다.
💡 쉬운 설명
컴퓨터가 네트워크를 통해 파일을 주고받을 때 사용하는 식별 번호(SID)를 읽는 과정에서 오류가 발생할 수 있는 문제입니다. 잘못된 길이의 번호를 읽으려다 시스템에 문제가 생기는 것을 방지하기 위해 보안이 강화되었습니다.
🇺🇸 원문 (English)
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:
smb: client: harden POSIX SID length parsing
posix_info_sid_size() reads sid[1] to obtain the subauthority count,
but its existing boundary check still accepts buffers with only one
remaining byte. Require two bytes before reading sid[1] so all client
paths that reuse the helper reject truncated POSIX SIDs safely.
📍 영향받는 시스템
POSIX SID 파싱 로직을 사용하는 Linux 커널 기반 시스템 (SMB 클라이언트 포함)
⚔️ 공격 벡터
조작된(잘못된 길이의) POSIX SID를 포함한 SMB 패킷을 전송하여 클라이언트의 경계 검사를 우회
🛡️ 대응 방법
SMB 클라이언트의 SID 길이 검사 로직이 수정된 최신 Linux 커널로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 커널 버전이 해당 취약점이 패치된 보안 업데이트 버전인지 배포판 보안 공지를 통해 확인