🇰🇷 한글 설명
Avira 안티바이러스 엔진은 손상된 POSIX tar 아카이브를 스캔할 때 힙 버퍼 오버플로우 쓰기 취약점이 있습니다. 이 결함은 로컬 코드 실행 또는 서비스 거부(DoS)를 유발할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
악성 tar 파일을 통해 안티바이러스 프로그램이 충돌하거나 해커가 컴퓨터를 장악당할 수 있는 위험이 있습니다. 이를 막으려면 반드시 최신 버전으로 업데이트해야 합니다.
🇺🇸 원문 (English)
Heap buffer out-of-bounds write vulnerability in Avira Antivirus engine when scanning a malformed POSIX tar archive may allow Local Execution of Code or Denial-of-Service of the antivirus engine process.
This issue affects Avira Antivirus on Windows, macOS, and Linux for engine builds before 8.3.27.12.
📍 영향받는 시스템
Avira Antivirus (Windows, macOS, Linux) 엔진 빌드 8.3.27.12 미만
⚔️ 공격 벡터
악성 tar 아카이브 파일을 생성하여 안티바이러스 엔진이 이를 스캔하도록 유도
🛡️ 대응 방법
Avira 안티바이러스 엔진을 버전 8.3.27.12 이상으로 즉시 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 버전 번호가 8.3.27.12보다 작은 경우 취약한 버전이므로 업데이트가 필요합니다.
avira --version 2>/dev/null || echo 'Version check failed'
📊 CVSS Vector String
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
💻 영향받는 소프트웨어
NVIDIA GPU Display Driver for Linux