🇰🇷 한글 설명
PrefectHQ Prefect 3.8.2 버전에서 인증된 사용자가 git_clone pull 단계의 branch 필드를 통해 인자 주입(Argument Injection)을 수행할 수 있는 취약점이 발견되었습니다. 이 취약점을 이용하면 검증되지 않은 git 인자가 직접 전달되어 서버에서 원격 코드 실행(RCE)이 가능합니다. 이는 이전 취약점(CVE-2026-5366)의 불완전한 수정으로 인해 발생한 별개의 코드 경로를 이용합니다.
💡 쉬운 설명
로그인 권한이 있는 사용자가 특정 설정값에 악의적인 명령어를 섞어 넣어 서버를 마음대로 조종할 수 있는 문제입니다. 이를 통해 해커가 서버에 직접 명령을 내려 시스템을 장악할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
An argument injection vulnerability in PrefectHQ Prefect through 3.8.2 allows authenticated users to achieve remote code execution via the git_clone pull step branch field. The branch parameter is passed directly to git pull without sanitization, enabling injection of arbitrary git arguments. This represents a distinct code path from the incomplete fix applied for CVE-2026-5366 and allows command execution on the Prefect server.
📍 영향받는 시스템
PrefectHQ Prefect 3.8.2 이하 버전
⚔️ 공격 벡터
인증된 사용자가 git_clone pull 단계의 branch 파라미터에 악의적인 git 인자를 주입하여 공격
🛡️ 대응 방법
Prefect를 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 즉시 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 버전이 3.8.2 이하인지 확인하여 취약 여부를 판단합니다.
pip show prefect | grep Version