🇰🇷 한글 설명
Cisco IOS XR 소프트웨어의 IPv4 패킷 처리 기능에서 발생하는 취약점으로, 인증되지 않은 원격 공격자가 조작된 IPv4 패킷을 전송하여 네트워크 프로세서(NP) 오류를 유발할 수 있습니다. 이로 인해 라인 카드가 재설정되거나 종료되어 서비스 거부(DoS) 상태가 발생할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
해커가 특수하게 만든 인터넷 패킷을 보내면 라우터의 핵심 부품이 고장 나거나 멈추게 됩니다. 이로 인해 해당 장비를 통한 인터넷 연결이 끊어질 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
A vulnerability in the IPv4 packet processing functionality of Cisco IOS XR Software that affects Cisco ASR 9000 and 9900 Series Aggregation Services Routers as well as Cisco ASR 9902 and 9903 Compact High-Performance Routers could allow an unauthenticated, remote attacker to cause network processor (NP) errors, resulting in a line card reset or shutdown and a denial of service (DoS) condition.
This vulnerability is due to the incorrect handling of crafted IPv4 packets that are received on an affected line card interface and processed as for-us traffic. The issue can result in an NP reset, causing traffic loss on the affected line card while it recovers. Under repeated reset conditions, the network processor may enter a persistent shutdown state, in which case an explicit line card reload may be required to restore traffic.
The vulnerability is within the IPv4 packet-processing path. Transit IPv4 traffic does not trigger this issue and IPv6 traffic cannot trigger it.
📍 영향받는 시스템
Cisco ASR 9000, 9900 Series, ASR 9902, 9903 Compact High-Performance Routers (Cisco IOS XR Software)
⚔️ 공격 벡터
인증되지 않은 원격 공격자가 조작된 IPv4 패킷을 대상 라인 카드 인터페이스로 전송
🛡️ 대응 방법
Cisco에서 제공하는 최신 보안 패치가 적용된 IOS XR 소프트웨어로 업데이트
🔧 검증 코드
출력된 소프트웨어 버전이 Cisco 보안 권고에서 지정한 취약한 버전 범위에 포함되는지 확인
show version | grep 'Cisco IOS XR'