🇰🇷 한글 설명
SeaweedFS 4.40 미만 버전에서 인증된 S3 사용자가 권한이 없는 다른 객체를 덮어쓸 수 있는 취약점이 발견되었습니다. 특정 중첩된 키에 대해 PutObjectAcl을 호출할 때, 시스템이 요청된 경로가 아닌 버킷 루트에 업데이트를 기록하여 권한 범위를 우회하고 기존 객체를 덮어씁니다. 이로 인해 대상 객체의 내용, 메타데이터, 소유자 정보 및 ACL이 공격자가 제어하는 데이터로 교체될 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
특정 폴더에만 접근 권한이 있는 사용자가 시스템의 오류를 이용해 다른 폴더에 있는 중요한 파일을 마음대로 수정하거나 덮어쓸 수 있는 문제입니다. 이 과정에서 파일의 내용뿐만 아니라 파일의 주인 정보까지 바꿀 수 있어 보안 위험이 큽니다.
🇺🇸 원문 (English)
SeaweedFS is a distributed storage system for files and blobs. In versions prior to 4.40, an authenticated S3 principal with permissions scoped to a nested object key can overwrite a different object outside that scope by calling PutObjectAcl on the key it is allowed to access. The handler authorizes the request against the requested nested key but then writes the updated entry back to the bucket root rather than the key's actual parent directory, so an ACL change on allowed/protected.txt is instead applied to protected.txt at the bucket root. Because the update carries the full entry rather than only ACL metadata, an existing target object is overwritten with the content, metadata, owner information, and ACL of the scoped object, bypassing the object-level action scoping configured through the static S3 identity file. This issue is fixed in version 4.40.
📍 영향받는 시스템
SeaweedFS 4.40 미만 모든 버전
⚔️ 공격 벡터
권한이 제한된 S3 사용자가 PutObjectAcl API를 호출하여 버킷 루트의 다른 객체를 대상으로 경로 조작 공격 수행
🛡️ 대응 방법
SeaweedFS를 최신 보안 패치가 적용된 4.40 버전 이상으로 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력된 버전이 4.40 미만(예: 4.39.x)이라면 해당 취약점에 노출된 상태입니다.
seaweedfs --version 2>/dev/null | grep -E '4\.[0-4][0-9]' || echo 'Version check failed'
📊 CVSS Vector String
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:L
💻 영향받는 소프트웨어
IBM Verify Identity Access