🇰🇷 한글 설명
리눅스 커널의 svcrdma 구성 요소에서 읽기 세그먼트의 누적 길이가 할당된 페이지 예산을 초과할 때 발생하는 취약점입니다. 개별 세그먼트 길이는 검증되지만, 여러 세그먼트의 합계가 예산을 초과하는 것을 방지하지 못해 NULL 포인터 역참조가 발생할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
데이터를 읽어올 때 허용된 메모리 용량보다 더 많은 양을 요청하여 시스템을 혼란에 빠뜨리는 문제입니다. 이로 인해 시스템이 갑자기 멈추거나 오류가 발생할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:
svcrdma: Reject Read lists that exceed the page budget
Individual Read segment lengths are validated at decode time, but
nothing prevents a requester from sending multiple segments whose
cumulative length exceeds the rq_pages array budget. When one
segment fills the page array exactly, the runtime guard in
svc_rdma_build_read_segment() is bypassed because len reaches zero.
A subsequent segment then accesses the NULL sentinel slot at
rq_pages[rq_maxpages], resulting in a NULL pointer dereference during
DMA mapping.
Accumulate pages across all Read segments and reject the message at
decode time when the total would overflow the page budget.
📍 영향받는 시스템
Linux kernel (svcrdma 구성 요소가 포함된 버전)
⚔️ 공격 벡터
조작된 RDMA Read 요청을 통해 여러 개의 세그먼트를 전송하여 페이지 예산을 초과시킴
🛡️ 대응 방법
리눅스 커널을 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 업데이트하여 누적 페이지 검증 로직을 적용해야 함
🔧 검증 코드
출력된 커널 버전이 해당 취약점이 해결된 패치 버전 이후인지 확인하십시오.