🔍 CVE-2026-9109

7.2
CVSS Score
HIGH
2026-06-13
2026-07-23 09:10
✅ 완료

🇰🇷 한글 설명

WordPress용 GPTranslate 플러그인에서 REST API 번역 저장 기능을 통한 저장형 교차 사이트 스크립팅(Stored XSS) 취약점이 발견되었습니다. 공격자는 사이트 URL을 기반으로 유추 가능한 API 키를 사용하여 인증 없이 악성 스크립트를 삽입할 수 있습니다.

💡 쉬운 설명

해커가 웹사이트에 몰래 악성 코드를 심어두어, 일반 사용자가 해당 페이지를 방문할 때 코드가 실행되게 만드는 취약점입니다. 사이트 주소를 알면 누구나 공격에 필요한 키를 알아낼 수 있어 위험합니다.

🇺🇸 원문 (English)

The GPTranslate – Multilingual AI Translation for WordPress: Automatically Translate Websites plugin for WordPress is vulnerable to Stored Cross-Site Scripting via REST API Translation Storage in all versions up to, and including, 2.31 due to insufficient input sanitization and output escaping. This makes it possible for unauthenticated attackers to inject arbitrary web scripts in pages that will execute whenever a user accesses an injected page. The deterministically derived API key (sha256 of the site URL) is printed in the HTML source of every page via the JavaScript variable gptApiKey, meaning any unauthenticated visitor can retrieve the key and submit malicious translation payloads to the /wp-json/gptranslate/v1/request endpoint without any additional precondition.

📍 영향받는 시스템

GPTranslate – Multilingual AI Translation for WordPress (버전 2.31 이하 전체)

⚔️ 공격 벡터

사이트 URL로 유추 가능한 API 키를 이용해 /wp-json/gptranslate/v1/request 엔드포인트로 악성 페이로드 전송

🛡️ 대응 방법

GPTranslate 플러그인을 최신 보안 패치가 적용된 버전으로 즉시 업데이트하십시오.

🔧 검증 코드

명령어 결과에 gptranslate 플러그인이 나타나면 설치된 것이며, 버전이 2.31 이하인지 확인이 필요합니다.

Shell / Script
wp plugin list --status=active | grep -i 'gptranslate'

📊 CVSS Vector String

CVSS Vector
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:L/I:L/A:N

💻 영향받는 소프트웨어

WordPress