🇰🇷 한글 설명
OpenEye Apex NVR 펌웨어 3.2.9.376 버전에서 X-Forwarded-For 헤더를 신뢰하여 요청 소스 주소를 결정하는 취약점이 발견되었습니다. 인증되지 않은 원격 공격자가 루프백 주소를 위조하여 로컬 연결 전용 보안 제어를 우회하고 설정 정보를 탈취할 수 있습니다. 이 설계 결함은 최소 펌웨어 2.2.3.4 버전부터 존재해 왔습니다.
💡 쉬운 설명
공격자가 자신의 IP 주소를 마치 내부 컴퓨터인 것처럼 속여서 보안 검사를 통과할 수 있는 문제입니다. 이를 통해 외부에서도 허가 없이 기기의 중요한 설정 정보를 몰래 볼 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
OpenEye Apex Network Video Recorder (NVR) firmware 3.2.9.376 trusts an X-Forwarded-For header supplied by an arbitrary client when determining the request source address. An unauthenticated remote attacker can spoof a loopback address to bypass local-connection-only security controls exposed on the affected non-TLS web interfaces and disclose configuration information. The underlying design has been present since at least firmware 2.2.3.4.
Upgrade to version 3.5.4.
📍 영향받는 시스템
OpenEye Apex NVR firmware 2.2.3.4 ~ 3.2.9.376
⚔️ 공격 벡터
X-Forwarded-For 헤더를 이용한 루프백(127.0.0.1) IP 주소 위조
🛡️ 대응 방법
펌웨어를 버전 3.5.4 이상으로 업그레이드하십시오.
🔧 검증 코드
명령어 결과에 취약한 버전 번호가 출력되면 해당 시스템은 보안 업데이트가 필요한 상태입니다.
curl -s http://<TARGET_IP>/version_info | grep -E '3.2.9.376|2.2.3.4'