🇰🇷 한글 설명
WordPress의 Visitors Traffic Real Time Statistics Pro 플러그인 11.22 이하 버전에서 인증되지 않은 사용자가 저장형 XSS 공격을 수행할 수 있는 취약점이 발견되었습니다. 공격자가 ahcpro_track_visitor AJAX 액션의 page_title 파라미터에 악성 스크립트를 삽입하면, 관리자가 대시보드를 확인할 때 해당 스크립트가 실행됩니다.
💡 쉬운 설명
로그인하지 않은 외부인이 웹사이트에 몰래 악성 코드를 심어둘 수 있는 보안 구멍입니다. 관리자가 통계 화면을 열기만 해도 해커가 심어둔 코드가 실행되어 관리자 권한을 탈취당할 수 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
The Visitors Traffic Real Time Statistics Pro plugin for WordPress is vulnerable to unauthenticated stored Cross-Site Scripting in all versions up to, and including, 11.22 via the page_title parameter of the ahcpro_track_visitor AJAX action. The action is registered for logged-out callers (wp_ajax_nopriv_ahcpro_track_visitor) and stores $_POST['page_title'] with NO sanitization, keeping it raw in the ahc_title_traffic.til_page_title column. When an administrator opens the plugin's dashboard, the 'Traffic by Title' DataTable renders that stored value as innerHTML without output escaping, executing arbitrary JavaScript. This makes it possible for unauthenticated attackers to inject web scripts that run in an administrator's session.
📍 영향받는 시스템
WordPress Visitors Traffic Real Time Statistics Pro plugin (버전 11.22 및 그 이하 모든 버전)
⚔️ 공격 벡터
인증되지 않은 공격자가 AJAX 요청의 page_title 파라미터에 악성 스크립트를 전송하여 데이터베이스에 저장한 후, 관리자의 대시보드 실행을 유도함
🛡️ 대응 방법
플러그인을 최신 버전으로 업데이트하거나, 입력값에 대한 검증(Sanitization) 및 출력 시 이스케이프(Escaping) 처리가 적용된 패치를 적용해야 합니다.
🔧 검증 코드
출력된 결과에서 해당 플러그인의 이름과 현재 설치된 버전을 확인하여 취약한 버전인지 대조합니다.
wp plugin list --status=active | grep -i 'visitors-traffic-real-time-statistics-pro'