🇰🇷 한글 설명
Agent Zero Web UI 1.15 미만 버전에서 채팅 메시지나 파일 업로드 시 사용자 입력값이 적절히 검증되지 않는 취약점이 발견되었습니다. 공격자가 삽입한 자바스크립트가 채팅 인터페이스를 통해 실행될 경우, 피해자의 인증된 세션 권한으로 악성 코드가 동작할 수 있습니다.
💡 쉬운 설명
채팅창에 악성 코드가 담긴 메시지를 보내면, 이를 읽는 사용자의 브라우저에서 몰래 나쁜 명령이 실행될 수 있는 보안 약점입니다. 이를 통해 공격자가 사용자의 계정 권한을 가로챌 위험이 있습니다.
🇺🇸 원문 (English)
The Agent Zero Web UI before 1.15 does not correctly sanitize user-provided input in chat messages or file uploads. When Agent Zero reproduces content in the chat interface, any injected JavaScript is executed in the context of the victim’s authenticated Agent Zero Web UI session.
📍 영향받는 시스템
Agent Zero Web UI 1.15 미만 모든 버전
⚔️ 공격 벡터
채팅 메시지 또는 파일 업로드를 통한 교차 사이트 스크립팅(XSS) 공격
🛡️ 대응 방법
Agent Zero Web UI를 최신 버전(1.15 이상)으로 즉시 업데이트하십시오.
🔧 검증 코드
출력 결과에 1.15 이상의 버전 번호가 포함되어 있는지 확인하십시오.
curl -s http://<target-ip>/version | grep -E '1.15'